홍콩한타임즈
[홍콩한국문화원] 제16회 한국10월문화제 개막 임박
30개 문화 프로그램으로 한류 매력 선사
주홍콩한국문화원(원장 최재원, 이하 문화원)은 올해 하반기에 ‘제16회 한국10월문화제’ (Festive Korea 2026, 이하 문화제)를 개최한다.
2011년부터 시작된 한국 10월문화제는 홍콩 내 주요 미술기관 및 한인 단체가 함께하는 홍콩 내 최대 규모의 한국 문화 축제이다. 올해 문화제에서는 공연예술, 시각예술, 영화, 뷰티, 한식 등 총 30여 개의 프로그램을 통해 한국의 다채롭고 활기찬 문화 매력을 선보일 예정이다.
문화원 최재원 원장은 “올해 문화제는 재미와 함께 관객 참여를 이끌어내는 프로그램을 마련했다”며, “홍콩 시민들이 문화제를 즐기면서 한국만의 독특하고 활기찬 매력을 느끼시길 바란다”고 말했다.
개막 프로그램: 제16회 한국10월문화제: 창작발레 ‘갓’
이번 문화제의 개막 프로그램인 ‘제16회 한국10월문화제: 창작발레 <갓>’은 오는 9월 26일과 27일 콰이칭 씨어터 오디토리움에서 공연된다. 이 작품은 한국의 전통 모자인 갓을 소재로 하여 섬세한 발레 동작과 권위와 신분을 상징하는 전통적 요소를 결합해 한국의 정서와 미감을 표현한다. 이번 공연은 윤별발레컨퍼니 대표 윤별과 안무가 박소연이 이끌며 엠넷 인기 프로그램 “스테이지 파이터”의 출연자 강경호, 김유찬, 정성욱을 포함한 25명의 무용수가 함께해 홍콩 관객에게 새로운 시각적 경험을 선사할 예정이다.
하이라이트 프로그램
‘한국광장 2026’은 10월 31일과 11월 1일에 복합 문화공간 PMQ Courtyard & QUBE에서 개최되며, 다채로운 문화 체험 프로그램을 마련한다. 행사에서는 ‘K-퀴즈 골든벨’, ‘K-POP 랜덤 플레이 댄스 파티’, ‘한국어 노래 자랑 대회’, ‘K-뷰티 메이크업 시연’, ‘김치 만들기 체험’, ‘한국 영화 상영회’ 및 ‘Danny Koo 마스터클래스’ 등이 진행되며 홍콩 시민들이 한국의 영화, K-팝, 뷰티 등 다양한 한국 문화를 직접 체험할 수 있다.
‘한식 주간 2026’은 10월 27일부터 11월 1일까지 주홍콩한국문화원 한식주방에서 개최된다. 이번 행사에서는 인기 있는 ‘한식의 미(味) 워크숍’과 ‘전통 다과 워크숍’ 외에도 부모와 자녀가 함께 참여할 수 있는 가족 체험 프로그램이 신설돼 온가족이 함께 한식 문화의 즐거움과 매력을 즐길 수 있다.
전시 ‘wash-in-progress’ (2026 한국 청년 예술가 전시)는 2026년 11월 12일부터 2027년 1월 16일까지 주홍콩한국문화원에서 개최된다. 이번 전시에서는 박기덕, 임노식, 윤지원의 사진, 회화, 영상 작품을 선보이며 현대 동아시아 영상의 고유한 거리감을 함께 탐구한다. 또한, 11월 13일과 14일에는 ‘screening-in-progress’ (washing-in-progress 특별 상영)를 통해 박기덕, 윤지원, 양지훈, 최가영 네 명의 작가의 영상 작품을 상영한다. 아티스트 토크를 통해 한국 청년 예술가들의 동아시아 영상 탐구 여정을 관객에게 소개한다.
<林櫓植, Father - Landscape 48, 2026, Oil on canvas, 250 × 205 cm, Photographed by Jeon Byung Cheol>
‘HKGNA Music Festival 2026 Opening Concert: Inspirational Breaking Boundaries Concert’은 11월 9일에 홍콩 대회당 콘서트홀에서 열린다. 이번 공연은 문화와 지리적 경계를 넘어 한국 바이올리니스트 겸 가수 대니 구와 테너 정필립이 홍콩의 대표 음악가들과 함께 무대를 꾸민다. 또한, 홍콩의 장애인 복지 및 예술 단체 소속의 청년들이 함께 무대에 올라 다양성과 희망의 메시지를 담은 특별한 공연을 선보일 예정이다.
‘제16회 한국10월문화제: 뮤지컬 <긴긴밤>’은 11월 6일부터 8일까지 홍콩 대회당 극장에서 공연된다. 이 작품은 제9회 한국뮤지컬어워즈 대상 수상 및 작품상 후보, 제62회 백상예술대상 뮤지컬 부문 작품상 후보에 오르며 한국 관객들의 호평을 받았다. 실력이 뛰어난 배우진과 혁신적인 무대 장치, 상상력 넘치는 소품이 어우러져 15개의 넘버를 통해 홍콩 관객에게 감동적인 모험 이야기를 선사할 예정이다.
<긴긴밤>
주홍콩한국문화원은 보다 많은 홍콩인들이 한국 문화를 즐길 수 있도록 하여 한국10월문화제가 홍콩의 대표 문화 축제로 지속 성장할 계획이다.
Festive Korea 2026 festival based on the provided text:
Overview: Organized by the Korean Cultural Center in Hong Kong (Director Choi Jae-won), the 16th Festive Korea 2026 runs in the latter half of the year, featuring over 30 programs across performing arts, visual arts, film, beauty, and Korean cuisine.
Opening Program (Creative Ballet ): Scheduled for September 26–27 at the Kwai Tsing Theatre Auditorium, led by Yunbyeol Ballet Company CEO Yun Byul and choreographer Park So-yeon, featuring 25 dancers including "Stage Fighter" cast members Kang Kyung-ho, Kim Yu-chan, and Jung Sung-wook.
Korean Square 2026: Held from October 31 to November 1 at PMQ Courtyard & QUBE, offering interactive experiences such as a K-Quiz Golden Bell, K-Pop Random Play Dance Party, K-Beauty makeup demos, kimchi-making, film screenings, and a Danny Koo masterclass.
Korean Food Week 2026: Taking place from October 27 to November 1 at the Korean Cultural Center's Korean Kitchen, featuring taste workshops, traditional dessert workshops, and new family-oriented cooking programs.
Exhibition ‘wash-in-progress’: Running from November 12, 2026, to January 16, 2027, at the Cultural Center, featuring works by young artists Park Ki-duk, Im Ro-shik, and Yoon Ji-won, alongside special screenings and artist talks on November 13–14.
HKGNA Music Festival 2026 Opening Concert: Held on November 9 at the Hong Kong City Hall Concert Hall, uniting Korean violinist/singer Danny Koo, tenor Jung Phil-lip, Hong Kong musicians, and youth from local welfare/arts groups.
Musical : Performing from November 6 to 8 at the Hong Kong City Hall Theatre, bringing an acclaimed Korean musical adaptation filled with imaginative staging and 15 musical numbers.
홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자
copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지
[홍콩한타임즈] 홍콩한인사회 일등매체
깊이 있는 분석과 신속한 팩트 체크로 차별환된 정보를 제공합니다.
홍보효과 경험해 보시길 강추합니다 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune /Tel.: 852 9730 1755
♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc
참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,280명)
[ 갈비타운] 프로모션 9-10월 (금요일 제외) 간장게장 무한리필 $488 (1인/90분 제한) 잡채/삼색전/로제떡볶이 무료/장어구이 특가 $68 한우 모둠 구이 주문시 /한우등심주물럭 2+1 /주류 할인 20% (All day) 점심 할인 20% (중복할인 불가 / 월-목) 갈비타운 예약 : 2750-6001