1. 홍콩 증권선물위원회 전 매니저, 기밀 무단 조회 혐의

홍콩 증권선물위원회(SFC) 전직 간부가 내부 기밀 정보를 무단으로 조회한 혐의로 (ICAC)에 기소되어 재판에 넘겨졌다.

반부패독립위원회(ICAC)는 SFC 집행분과 산하 기업 부정행위 조사팀에서 매니저로 재직했던 통가레이를 '부정한 이익을 목적으로 한 컴퓨터 무단 접근' 혐의(총 12개 항)로 정식 기소했다고 밝혔다.

ICAC의 조사 결과에 따르면, 피의자는 2020년부터 2024년까지 약 4년에 걸쳐 SFC 내부 전산 시스템에 접속해 총 12차례에 걸쳐 기밀 정보를 무단 검색 및 조회한 혐의를 받고 있다.

 특히 해당 검색 대상이 된 개인 및 법인 10곳은 피의자가 담당했던 정식 조사 업무나 사건과 전혀 무관했던 것으로 드러났다.

금융 시장의 파수꾼 역할을 하는 감독 기구의 핵심 간부가 내부 시스템을 오용해 비인가 정보에 접근한 만큼, 금융당국의 정보 보안 및 내부 통제 시스템에 대한 지적도 피하기 어려울 것으로 보인다.

한편, 이번 사건은 2026년 8월 17일 동구 재판소서 첫 피고인 출석 및 심리가 진행된다.

2. [사회] 동남아 현지인 포섭해 보이스피싱

홍콩 경찰, 사기 조직 17명 검거

동남아시아 현지인을 고수익 알바로 유혹해 홍콩으로 입국시킨 뒤 보이스피싱 수당책으로 활용한 다국적 사기 조직이 경찰에 적발됐다.

홍콩 경찰 구룡서부범죄수사대는 텔레그램 등 SNS를 통해 말레이시아인들을 "일당 500~1,000 HKD와 왕복 항공권·숙박 제공" 조건으로 포섭한 뒤, 고령의 피해자들로부터 현금을 수거하게 한 혐의로 17명을 체포했다고 밝혔다.

 조사 결과 이번 범죄로 고령층 22명이 총 467만 홍콩달러(한화 약 8억 원)의 피해를 입은 것으로 나타났다. 경찰은 몽콕 일대 환전소 3곳을 급습해 현금 367만 HKD를 현장 압수했다.

 3.  [경제/IT] 상반기 사기 피해액 35억 HKD 달해… AI 딥페이크 투자 사기 급증

2026년 상반기 홍콩 내 사기 피해액이 35억 홍콩달러에 달하는 것으로 집계된 가운데, AI 기술을 악용한 투자 사기가 주요 원인으로 지목됐다.

홍콩 경찰 상업범죄수사국의 발표에 따르면 상반기 전체 사기 건수(20,613건) 중 투자 사기는 약 10%(2,151건)를 차지했으나, 피해액은 전체의 절반에 가까운 16억 6,000만 HKD를 기록했다. 

특히 AI 딥페이크 기법으로 유명 금융 분석가나 인플루언서를 가짜 아바타로 구현해 로맨스 스캠 및 가짜 암호화폐 거래 플랫폼으로 유인하는 디지털 기만 수법이 급증해 금융 당국이 주의를 당부했다.

4. 케세이퍼시픽 항공, 홍콩으로 회항

캐세이퍼시픽 항공의 자카르타행 항공편이 엔진 과열 의심으로 홍콩 국제공항으로 회항했다.

보잉 777-31H 기종인 CX797편은 8월 16일 오후 7시 5분 홍콩을 출발해 자카르타로 향했으나, 이륙 직후 회항했다. 

해당 항공기는 약 1시간 후 홍콩 공항에 안전하게 착륙했으며 비상 구조대가 대기 태세를 갖췄다.

5. 레이유문에서 15세 아들을 폭행한 혐의로 아버지 체포

레이유문 지역에서 양육권 분쟁 중 15세 아들을 폭행한 혐의로 57세 아버지가 일요일 밤 체포됐다.

경찰은 오후 8시 35분경 레이상하우스 거주자로부터 인근 아파트에서 누군가 다쳤다는 신고를 받고. 현장에 도착했다.

경찰은 코, 얼굴, 손에 부상을 입은 10대 소년을 발견했다. 소년은 의식이 있는 상태로 유나이티드 크리스천 병원으로 이송되었다. 아버지는 아동 학대 또는 방임 혐의로 체포되어 조사 중이다. 

Former SFC Manager Charged with Unauthorized Access to Confidential Information

A former executive of the Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) has been indicted by the International Commission Against Corruption (ICAC) and referred to trial on charges of unauthorized access to internal confidential information.

The Independent Commission Against Corruption (ICAC) announced that it has formally indicted Tongarei, who served as a manager in the Corporate Misconduct Investigation Team under the SFC's Enforcement Division, on 12 counts of "unauthorized computer access for illicit gain."

According to the ICAC's investigation results, the suspect is accused of accessing the SFC's internal computer systems and conducting unauthorized searches and inquiries on confidential information a total of 12 times over approximately four years, from 2020 to 2024.

Notably, it was revealed that the 10 individuals and entities targeted in these searches were completely unrelated to the formal investigation duties or cases handled by the suspect.

Given that a key executive of the supervisory body, which acts as a guardian of the financial market, misused internal systems to access unauthorized information, it appears difficult to avoid criticism regarding the financial authorities' information security and internal control systems.

Meanwhile, the first defendant appearance and hearing for this case are scheduled to take place at the Donggu Court on August 17, 2026.

[Society] Voice Phishing by Recruiting Southeast Asians

Hong Kong Police Arrest 17 Members of Fraud Ring

A multinational fraud ring that lured Southeast Asians into Hong Kong with promises of high-paying part-time jobs and then utilized them as agents for voice phishing has been busted by the police.

The West Kowloon Criminal Investigation Division of the Hong Kong Police announced the arrest of 17 individuals on charges of recruiting Malaysians via social media platforms such as Telegram with offers of "daily wages of 500 to 1,000 HKD plus round-trip airfare and accommodation," and then having them collect cash from elderly victims. The investigation revealed that 22 elderly individuals suffered total losses of 4.67 million Hong Kong dollars (approximately 800 million KRW) as a result of this crime. Police raided three currency exchange offices in the Mong Kok area and seized 3.67 million HKD in cash on the spot.

[Economy/IT] Fraud Losses Reach 3.5 Billion HKD in First Half... Surge in AI Deepfake Investment Fraud

With fraud losses in Hong Kong estimated to reach 3.5 billion Hong Kong dollars in the first half of 2026, investment fraud exploiting AI technology has been identified as a major cause.

According to an announcement by the Hong Kong Police Commercial Crime Investigation Bureau, investment fraud accounted for approximately 10% (2,151 cases) of the total number of fraud cases (20,613) in the first half of the year, but the total losses amounted to 1.66 billion HKD, nearly half of the total. Financial authorities have urged caution due to a surge in digital deception schemes that use AI deepfake techniques to create fake avatars of famous financial analysts or influencers to lure victims into romance scams and fake cryptocurrency trading platforms.

Cathay Pacific Airways Returns to Hong Kong

A Cathay Pacific flight bound for Jakarta was diverted to Hong Kong International Airport due to suspected engine overheating.

Flight CX797, a Boeing 777-31H, departed Hong Kong at 7:05 PM on August 16 bound for Jakarta but returned shortly after takeoff.

The aircraft landed safely at Hong Kong Airport approximately one hour later, and emergency rescue teams were on standby.

Father Arrested in Lei Yue Mun on Charges of Assaulting 15-Year-Old Son

A 57-year-old father was arrested Sunday night in the Lei Yue Mun area on charges of assaulting his 15-year-old son amidst a custody dispute. Police arrived at the scene around 8:35 p.m. after receiving a report from a resident of Raysang House that someone was injured in a nearby apartment.

Police found a teenage boy with injuries to his nose, face, and hands. The boy was transported to United Christian Hospital while conscious. His father has been arrested on charges of child abuse or neglect and is currently under investigation.