[홍콩 교통] 북란타우 및 공항섬 자율주행차(AV) 시범 운행 승인

교통부는 북란타우섬에서 자율주행차(AV) 시범 운행을 확대하는 것을 승인했으며, 공항섬에서 완전 자율주행 시범 운행을 허가했다.

교통부는 지난 2월 공항섬에 자율주행차 시범 운행 노선을 승인했으며, 원격 관제 센터와 차량 내 백업 운전자가 운행 상황을 모니터링할 예정이다.

교통부 장관은 7월 23일 언론 브리핑에서 지금까지 시범 운행이 안전성, 안정성, 정확성 및 원활한 운행 측면에서 요구 사항을 충족했다고 밝혔다.

시범 운행 기간 동안 모든 시범 자율주행차에는 다른 도로 이용자들이 식별할 수 있도록 명확한 표시가 부착되어야 한다. 차량 본체에는 완전 자율주행 시범 운행 중임을 나타내는 추가 표시가 부착된다.

Hong Kong Transport News

[Smart Mobility] Transport Department Greenlights Driverless Vehicle Trials on Airport Island

The Transport Department has sanctioned the expansion of autonomous vehicle (AV) testing across North Lantau while approving fully driverless trials on Airport Island. Initially approved in February with both onboard safety operators and remote monitoring, the system has passed rigorous evaluations for safety, operational stability, and precision, clearing the path to remove in-vehicle backup drivers under remote control oversight.  

[Safety Compliance] Distinctive Exterior Markings Mandatory for Test Fleet

During the trial phase, all participating autonomous vehicles must prominently display official identification decals to alert other motorists. Vehicles operating without human safety drivers inside will carry specialized supplementary labels clearly signaling fully driverless operations under active monitoring.  

• 홍콩한타임즈 이유성 발행인/기자

  
  

  copyrights@홍콩한타임즈(www.hkhantimes.com) 무단전재 및 재배포 금지 

  
  

  ▲ 홍콩한타임즈 광고후원 문의 : Email: hkkrtimes@gmail.com / 카톡ID: 242500ryune

   /Tel.: 852 9730 1755

   

  ♥ 홍콩교민 생활방 카톡 https://open.kakao.com/o/gwcOvnuc 

  참여코드 : h0ngk0ng 참여코드 0은 숫자 (현재 순수교민 2,225명)

 [홍콩 광고·홍보] 하루 커피 한 잔도 안되는 값으로 홍콩 전역에 내 가게 소문내는 법

"홍콩 교민·비즈니스 타깃, 아직도 효과 없는 광고에 돈 쓰고 계신가요?"

독보적인 독자층과 압도적 영향력을 보유한 홍콩한타임즈가 브랜드 인지도 상승과 매출 확대를 확실하게 증명합니다. 하루 커피 한 잔도 안 되는 최저 비용으로 최대의 홍보 효과를 누리세요!

주요 혜택: 교민 사회 밀착 노출 / 타깃 맞춤형 브랜드 홍보 / 가성비 최적화

광고후원 문의:

 이메일: hkkrtimes@gmail.com

 전화/카카오톡/왓셉: (852) 9730-1755