홍콩한타임즈
2027년 7월 29일 한국 주요뉴스
.1. 정치: '검사 보완수사권 폐지' 형사소송법 개정안 소위 통과
국회 법제사법위원회 법안심사제1소위원회에서 검사의 직접 보완수사 권한을 폐지하는 내용의 형사소송법 개정안이 여당 단독으로 통과되었다.
개정안은 경찰이 송치한 사건에 대해 검사가 직접 수사하지 못하고 경찰에 보완수사를 요구하도록 일원화하는 내용을 담고 있다. 여당은 수사와 기소의 완전한 분리를 주장하는 반면, 야당과 법조계 일부는 수사 지연 및 피해자 보호 차질을 이유로 강력 반발하며 회의장을 퇴장했다.
2. 외교·경제: 이재명 대통령, 브라질 정상회담 및 경제 협력 강화
브라질을 국빈 방문 중인 이재명 대통령은 룰라 다 실바 브라질 대통령과의 정상회담 및 비즈니스 라운드테이블을 개최했다.
양국은 차세대 민항기 공동 개발을 비롯해 희토류·리튬 등 핵심 전략 광물 공급망 구축, 친환경 에너지 및 글로벌 K-뷰티 산업 등 다방면에서의 실질적 협력을 대폭 확대하기로 합의했다.
3. 사회·복지: 내년도 기준 중위소득 6.70% 인상 확정 (역대 최대)
보건복지부 중앙생활보장위원회에서 내년도 기준 중위소득 인상률을 6.70%(4인 가구 기준)로 최종 결정했다.
이는 제도 도입 이래 가장 높은 인상 폭으로, 생계급여 지원 기준선이 함께 올라가며 고물가 속 저소득층 및 취약계층 약 수십만 가구가 추가적인 복지 혜택을 받게 된다.
Legislative Action: The First Legislation Review Subcommittee of the National Assembly's Legislation and Judiciary Committee passed amendments to the Criminal Procedure Act aimed at completely removing prosecutors' authority to conduct direct supplementary investigations. The bill was approved unilaterally by the ruling party.
Core Changes: Under the revised act, prosecutors will no longer be permitted to directly investigate cases referred by the police. Instead, the process will be unified into a system where prosecutors must request the police to carry out any necessary supplementary investigations.
Political Response:
Ruling Party: Advocates that the measure is essential to achieve a complete separation between investigative authority and prosecutorial indictment functions.
Opposition & Legal Sector: Strongly objected and walked out of the session, warning that the changes will lead to severe delays in criminal proceedings and compromise victim protection.
Bilateral Summit: During a state visit to Brazil, President Lee Jae-myung held a bilateral summit and business roundtable with Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva.
Key Strategic Agreements: The two nations agreed to significantly expand practical cooperation across multiple strategic sectors, including:
Aerospace: Joint development of next-generation commercial aircraft.
Supply Chains: Securing critical mineral supply chains for rare earths and lithium.
Future Industries: Collaborations in green energy and the global expansion of the K-beauty sector.
Policy Decision: The Central Pharmaceutical and Living Security Committee under the Ministry of Health and Welfare officially finalized a 6.70% increase in the baseline median income for next year (calculated for a standard four-person household).
Impact & Significance:
Record Increment: Represents the highest percentage increase since the inception of the current median income framework.
Expanded Coverage: By raising the threshold for livelihood benefits, hundreds of thousands of additional low-income and vulnerable households are expected to qualify for government welfare support amid sustained inflationary pressures.
Galbi Town (Tsim Sha Tsui): Summer promotion offering 30% off LA Galbi and Short Ribs, and 20% off Hanwoo 1++ / BMS-9 Sirloin. (Reservation: 2750-6001)
Oppa & Pocha (Yuen Long): Premium direct-imported Hanwoo (A++ Grade 9), Jeju black pork, and authentic Korean dishes like Gamjatang and grilled eel. (Reservation: 6162-0798)
Han Ah Rum (Causeway Bay): Summer seasonal menu features Cold Soybean Noodles (Kongguksu) and Spicy Seafood Rice Cakes.
Hanmat Empire (Tsim Sha Tsui East): Located opposite the Regal Kowloon Hotel. (Reservation: 2511-6316)
Hanmat Lunchbox & Banchan Store (Causeway Bay): Located at SOGO B2 (Store 15A), offering soy-sauce marinated crab, gimbap, fried chicken, and bibimbap. (Tel: 2831-8841)
Sang Sang Mart (Yuen Long): Korean grocery and side dish store offering gimbap, soft tofu stew, and marinated crab. (Tel: 2819-3338)
New Kwok Wha Meat: Direct importer of Korean beef (Hanwoo) and pork (Handon). Free delivery for orders over HKD 800. (WhatsApp: 6092-3989)
Miso TCM Clinic: Traditional Chinese Medicine treatments including herbal granules, acupuncture, tuina, and cupping. Accepts Elderly Health Healthcare Vouchers. (Tel/WhatsApp: 9565-3056)
J-Plus Fitness Center: Personal and group training center running a "100-Day Transformation" challenge with a HKD 1,500 cashback program upon goal achievement. (Tel: 5969-8277)
Korean Hair: Official partner of Amorepacific Ayunche, offering hair styling, scalp treatments (Dr. Mode) and scalp micropigmentation across Central, Causeway Bay, and Tsim Sha Tsui branches.
Korean Hair Salon: Offers 10% off for first-time visitors across all services. (Tel: 5611-1718)
Geosang HK (Meideme): Distributes vegan cosmetics from Meideme (under Yuhan Care). (Tel: 6768-6550)
T'way Air: Daily flight schedules between Hong Kong and Incheon.
W Express: Fast 24-hour express courier and international moving services.
Sol Moving: Professional packing, moving, and express logistics operator for Air & Sea freight.
Jette Limited: Packaging solutions and free storage inquiries. (Kakao: hansh0002)
Premia TNC: Corporate setup, accounting, tax advisory, and audit services. (Email: info@premiatnc.com / Tel: 9669-0878)
Peace Interior & Construction: Interior design, renovation, and reinstatement services for apartments, offices, restaurants, and churches. (Tel: 6101-1785)
Insurance & MPF Care Desk: Free consultation on MPF scheme management and general insurance. (Tel: 6279-0001)
Chung Do Kwan Taekwondo: Martial arts classes for ages 3+ across Fortress Hill, Causeway Bay, Discovery Bay, Wong Chuk Hang, and Central. (Tel: 9663-8077)
Goobne Chicken Recruitment: Hiring hall managers, staff, and kitchen staff (Working Holiday / HK ID holders eligible). (Office: 9551-5186)
Hong Kong Korean Church Association: Directory covering member churches in Wong Chuk Hang, Sheung Wan, Tsim Sha Tsui, Taikoo Shing, and Shatin.
